2016/04/23-06/05 { 馴養記 Domesticated }

關於展覽 About Exhibition

無類。在戀人看來，他的情侶似乎是「無類」，即無法歸類的，時刻顯示出自己的獨特性。

——羅蘭．巴特(Roland Barthes) 《戀人絮語》

在愛情當中，所愛慕的、迷戀的對象是無法歸類的，因愛是唯一，在戀人眼中成為一種奇特的形體，一種無法形容的獨一無二。藝術家眼中的對象物因此成了豐富奇想的千千思緒，如同我們在戀人遊戲裡的迷宮，幻化成各種不同的形象現身。

香港藝術家蟻穎琳的繪畫來自於夢境及自身生活中的零碎片段，他自言「每天生活所見所聞就是靈感來源，每一刻都在做資料蒐集。」他以英國作家Thomas Hardy的小說《遠離塵囂》中新娘走錯了教堂一事，以鯉魚化身為主角，比喻當代現實生活中的荒謬戲劇性，作品關於不同的故事與情感關係，繪畫中的「男魚人」和「女魚人」有著耐人尋味的寓意及表情，透過故事性的場景情節，如同都會男女的奇幻日常，卻也反映出戀人關係中的百般滋味。

曾在台灣求學及生活了四年的香港藝術家莊一淇，以貓作為自我創作情感的投射，一開始畫貓是出於一種對他的思念，後來將貓的流浪天性轉化為自身所處的環境及身份認同，貓的樣貌有時也成了自身的心境投射，有時是戀人關係，有時是馴養關係，有時又是一幅自畫像。

相較於將動物轉化為情感的投射，來自澳門的樊燕君，則以植物蔬果為對象，將慾望投擲在自然界的生命型態中，藉著慾望在材質中的投注、轉化與釋放，也對深層意識的缺口進行了一場自我療癒，此次展出的「玩物」系列，雖然看似自娛，但當觀眾賞悅這些「玩物」時，兩者間卻形成了曖昧的奇妙關係，作品像是提供了一個進行「專業性」娛樂的公共場地，雕塑的恆久性更使「玩物」成為記錄著情感、歷史、時代符號的載體。

《小王子》第二十一章<愛與馴服>中狐狸對小王子說：「我的生活很單調。我獵取雞，獵人獵取我。所有的雞都是一樣的，所有的人也是一樣。於是我感到有些不耐煩。但是，假如你馴養我，我的生活將充滿了陽光……。」因為愛，狐狸甘願被馴養，成為在戀人眼中最特別的，獨一無二的「無類」。在藝術家眼中，創作的對象物無所不在，如同在戀人眼中的無類，無法訴諸描繪、定義和言語的一切，生命的意義卻也由此產生。

展覽時間｜2016.04.23~2016.06.05 開幕茶會 | 2016.04.23 PM5:00 展出藝術家 |蟻穎琳、莊一淇、樊燕君展覽地點｜WINWIN ART未藝術空間位址｜高雄市鹽埕區大義街2-2號｜駁二藝術特區｜大義倉庫C8-1 營業時間｜週二～週日 13:00 -19:00 連絡資訊｜07-5210014